The Listeners Project: Queremos Escucharte records

Collection

Identifier: WCMss-732

Staff Only

Scope and Contents

The Listeners Project: Queremos Escucharte Interviews consists of digital interview recordings conducted by project members with Walla Walla community members. This collection, which dates from June 2021 to January 2022, includes mp3 files of the interviews and accompanying transcripts. The interviews were conducted in both English and Spanish, with an emphasis on immigrant and first generation community members of the Walla Walla community, including many Latinx community members.

The Listeners Project: Queremos Escucharte Entrevistas consiste de grabaciones de entrevistas en formato digital llevadas a cabo por miembros del proyecto en conjunto con miembros de la comunidad de Walla Walla. Esta colección, que data de Junio 2021 hasta Enero 2022, incluye archivos mp3 de las entrevistas acompañados de las transcripciones correspondientes. Las entrevistas fueron realizadas en Inglés y en Español con un énfasis en miembros de la comunidad inmigrante y de la primera generación pertenecientes a la comunidad de Walla Walla, incluyendo a varios miembros de la comunidad Latinx.

Dates

June 2021-2024 February

Conditions Governing Access

Collection is open for research.

Historical Note

The Listeners Project: Queremos Escucharte is a place based project promoting listening as a tool for building community, empowering one another, and celebrating our lives. The project records and shares stories from communities who have been historically left out, lost, or misrepresented in narratives about Walla Walla, Washington. The Listeners Project: Queremos Escucharte emerged through a collaborative process with the Walla Walla Public Library and the Whitman College and Northwest Archives.

This community collaboration was created by the Colectivo de Arte Social (Socially Engaged Art Collective), a group of creative immigrants and immigrant advocates from the Walla Walla Immigrant Rights Coalition (WWIRC). Founded in 2018, the Colectivo de Arte Social initiates creative projects, community conversations, workshops and gatherings that use stories to bridge gaps of divisiveness and difference. Past projects include: Because You Are Here, a theatrical performance based on interviews with immigrant and first generation members; Hear Here, Walla Walla, a phone storyline and website that maps our community through immigrants' first-hand experiences; a workshop series and oral history training with Sarah Loose and Fanny Garcia; and the Walla Walla Coronavirus Stories project, an oral history and digital archive documenting our communities experiences living through the COVID-19 pandemic.

The Listeners Project: Queremos Escucharte es un proyecto basado en un lugar, el cual promueve el escuchar como una herramienta para construir comunidad, empoderarnos los unos a los otros y celebrar nuestras vidas. El proyecto registra y comparte historias de las comunidades históricamente excluidas, perdidas o mal representadas en las narraciones sobre Walla Walla, Washington. The Listeners Project: Queremos Escucharte surgió de un proceso colaborativo con la Biblioteca Pública de Walla Walla (Walla Walla Public Library) y los Whitman College and Northwest Archives.

Esta colaboración comunitaria fue creada por el Colectivo de Arte Social, un grupo de inmigrantes creativos y defensores de inmigrantes de la Coalición por los Derechos de los Inmigrantes (WWIRC). Fundado el 2018, el Colectivo de Arte Social inicia proyectos creativos, conversaciones en la comunidad, talleres y reuniones que utilizan historias para cerrar las brechas de división y diferencia. Proyectos pasados incluyen: Because You Are Here (Porque Tú Estás Aquí), una presentación teatral basada en entrevistas con inmigrantes y miembros de la primera generación; Hear Here, Walla Walla (Escucha Aquí, Walla Walla), una historia grabada en una cabina telefónica y un sitio web que mapea nuestra comunidad a través de experiencias de primera mano de inmigrantes; una serie de talleres y entrenamiento sobre historia oral con Sarah Loose y Fanny Garcia; y the Walla Walla Coronavirus Stories Project (El Proyecto de Historias del Coronavirus de Walla Walla), un archivo de historia oral y digital que documenta experiencias de nuestras comunidades viviendo la pandemia del COVID-19.